2 places ranked

Working from
Stöðvarfjörður

Ranked by the broadband measured at each address, worst-metric first, so the ones you can take a call from are at the top.

2 of the 2 listed here are call-ready.

Ranked

Hotel	#	Verdict	Down	Up	Ping	Tests
Kirkjubær Guesthouse	1	Call-ready	501.3	168.6	13	2
Stöðvarfjörður Camping	2	Call-ready	907.5	242.4	13	1

Upload is emphasised because it decides whether your video call holds, and it is the column no hotel will tell you.